Nutzungsbedingungen
Arrel · Zuletzt aktualisiert am 9. September 2026
Arrel ist ein Tool zum Erfassen und Verstehen Ihres eigenen Geldes. Es ist keine Bank, kein Buchhalter oder Berater.
1. Wer stellt Arrel bereit?
Arrel wird von Luis Cárdenas („wir“, „uns“) bereitgestellt, der als Einzelperson arbeitet. NIF 54860063A. Unsere Postanschrift erhalten Sie auf Anfrage unter support@arrel.app. Durch Herunterladen bzw Mit der Nutzung von Arrel stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verwenden Sie das nicht App.
2. Lizenz
Sie erhalten eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Arrel auf Ihren eigenen Geräten oder Kontrolle gemäß den App Store-Nutzungsbedingungen. Apples Standard Endbenutzer-Lizenzvereinbarung gilt, sofern in diesen Bedingungen nichts anderes bestimmt ist. Sie dürfen die App nicht weiterverkaufen oder versuchen, ihre Quell- oder gebündelten Daten zu extrahieren zur Umverteilung.
3. Arrel ist keine Finanzberatung
Dies ist hier die wichtigste Klausel, daher wird sie nicht vergraben.
Alles, was Arrel anzeigt – Salden, Nettovermögen, Budgets, Analysen, Cashflow Prognosen, automatisierte Zusammenfassungen und Antworten zu den eigenen Zahlen – ist Informationen über die von Ihnen eingegebenen Daten, zur eigenen Nutzung bereitgestellt. Nichts davon ist finanziell, Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung, keine davon stellt eine Kaufempfehlung dar, etwas verkaufen oder behalten.
Entscheidungen, die Sie mit Ihrem Geld treffen, liegen bei Ihnen. Sprechen Sie mit einem qualifizierten Informieren Sie sich professionell, bevor Sie auf etwas reagieren, das Sie in der App sehen.
Im Vokabular der Orte, an denen Arrel verkauft wird, heißt es: Wir sind keine Bank, ein Zahlungsinstitut, ein Makler oder Händler, ein Anlageberater, a Steuerberater, Kreditreparaturdienstleister oder Geldübermittler, und das sind wir nicht als jemand mit einer Behörde in einem beliebigen Land registriert ist. Arrel enthält keine Geld und bewegt sich nichts. Nichts darin stellt ein Angebot oder eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf dar jede Sicherheit oder jeder andere Vermögenswert, überall.
4. Genauigkeit und ihre Grenzen
Arrel berechnet anhand Ihrer Aufzeichnungen. Wenn eine Transaktion fehlt, liegt ein Tippfehler vor oder falsch kategorisiert, jede daraus abgeleitete Zahl wird falsch sein, und die App hat es getan Keine Möglichkeit, es zu wissen.
Zwei spezifische Grenzen, die es wert sind, klar angegeben zu werden:
- Prognosen sind Verpflichtungen, keine Vorhersagen. Die Die Cashflow-Prognose sieht nur bereits geplante Zahlungen vor. Das ist nicht der Fall Erraten Sie zukünftige Ausgaben, und es kann nichts wissen, was Sie nicht wissen habe es erzählt.
- Die Investitionskostenbasis verwendet die Durchschnittskostenmethode. Dies entspricht den Regeln in mehreren europäischen Ländern, aber nicht in allen – einigen Jurisdiktionen, darunter auch Deutschland, verlangen für Wertpapiere das Prinzip „First-in-first-out“. Die Gewinn- und Verlustzahlen von Arrel dienen Ihrem eigenen Verständnis nicht eine Steuerberechnung. Feilen Sie nicht darüber.
Wechselkurse und alle angezeigten Marktdaten sind Richtwerte und können sich verzögern oder ungenau. Sie sind kein Handelspreis.
5. Abonnements
- Die Nutzung von Arrel ist kostenlos. Ein optionales Premium-Abonnement schaltet zusätzliche frei Funktionen, die monatlich oder jährlich angeboten werden.
- Der Jahresplan kann eine kostenlose Einführungs-Testphase beinhalten. Seine Länge und der Preis, der Ihnen anschließend berechnet wird, werden auf dem Kaufbildschirm angezeigt bevor Sie kaufen. Einführungsangebote sind in der Regel auf einmal pro Apple beschränkt Konto. Wenn Sie nicht vor Ablauf der Testphase kündigen, beginnt die Zahlung automatisch.
- Die Preise werden in der App vor dem Kauf in Ihrer Landeswährung angezeigt unterscheiden sich zwischen den Ländern, da Apple die Preisstufe jedes Landes festlegt zieht die dort anfallende Steuer ein. Der Preis, den Sie auf dem Kaufbildschirm sehen, ist der Preis, den Sie zahlen.
- Die Zahlung wird Ihrem Apple-Konto bei Bestätigung des Kaufs belastet.
- Abonnements verlängern sich automatisch sofern nicht um storniert mindestens 24 Stunden vor Ende der aktuellen Periode. Ihr Konto wird belastet zur Verlängerung innerhalb von 24 Stunden nach Ablauf des Zeitraums.
- Sie können ein Abonnement in Ihren Apple-Kontoeinstellungen unter verwalten oder kündigen jederzeit.
- Rückerstattungen werden von Apple gemäß den App Store-Nutzungsbedingungen abgewickelt, nicht von uns. Wir können keine Rückerstattungen direkt vornehmen.
Bei Ablauf eines Abonnements bleiben Ihre Daten unberührt. Funktionen über dem kostenlosen Die Stufe ist nicht mehr verfügbar, aber nichts, was Sie aufgezeichnet haben, und kein Konto werden gelöscht oder Portfolio wird entfernt.
6. Konten
Ein Arrel-Konto ist optional – die App funktioniert vollständig ohne. Wenn Sie erstellen Erstens: Behalten Sie Ihr Passwort für sich. Sie sind dafür verantwortlich, was darunter passiert Ihr Konto. Sagen Sie es uns unter support@arrel.app wenn du denkst jemand anderes hat Zugriff darauf.
Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Die Löschung erfolgt sofort und dauerhaft: Ihr Konto und alle Aufzeichnungen, die wir darüber führen, werden gelöscht, ohne dass dies der Fall ist Schonfrist und keine Erholung. Die Kopie auf Ihrem Gerät bleibt unberührt. Zwei Dinge überleben den Account: Einträge, die Sie in einen Tracker geschrieben haben, mit dem Sie ihn teilen andere, sehen Sie Geteilte Tracker unten; und die Aufzeichnung, dass a Das Abonnement wurde über Apple gekauft, Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und entfernt Ihre Unterlagen, sodass Sie ein bereits bezahltes Abonnement wiederherstellen können für den Fall, dass Sie sich erneut anmelden. Durch das Löschen Ihres Arrel-Kontos wird a nicht gekündigt Abonnement – nur Apple kann dies über Ihr Apple-Konto tun Einstellungen.
Wir können ein Konto sperren oder schließen, das für Angriffe auf den Dienst verwendet wird oder das Gesetz brechen.
7. Geteilte Tracker
Ein Tracker gehört normalerweise nur Ihnen. Eines teilen – eine Reise, einen Umzug – mit Personen, die Sie einladen, bedeutet, dass Arrel jetzt deren Namen und ihre Auswahl behält auch dort zu schreiben, nicht nur bei dir.
Wenn Sie einen Tracker teilen, sind Sie dafür verantwortlich, wen Sie einladen. Alles darin geschrieben – Beschreibungen, Beträge, Währung und wer jeden Eintrag verfasst hat – ist für jedes andere Mitglied sichtbar. Ihre eigene verknüpfte Transaktion und welche Konto oder Währung, die Ihnen tatsächlich in Rechnung gestellt wurden, bleiben auch innerhalb eines privat gemeinsamer Tracker; Kein anderes Mitglied sieht sie.
Wenn Sie einen gemeinsam genutzten Tracker besitzen und Ihr Konto löschen, friert der Tracker ein für alle: Keine Einladungen, Entfernungen oder Änderungen mehr, bestehende Mitglieder behalten jedoch mit eigenen Einträgen. Derzeit gibt es keine Möglichkeit, das Eigentum zu übertragen bzw das umkehren. Das Verlassen, Entfernen oder Löschen Ihres Kontos bleibt ansonsten bestehen Ihre Einträge – damit sich die Gesamtzahlen anderer Mitglieder nicht ändern –, aber Ihr Name wird entfernt von ihnen.
Tracker sind niemals durchsuchbar oder auffindbar. Die einzige Möglichkeit, einem beizutreten, ist eine Einladung von einem bestehenden Mitglied.
8. Ihre Daten liegen in Ihrer Verantwortung
Arrel speichert Ihre Daten auf Ihrem Gerät. Wenn Sie sich anmelden, erhalten wir auch eine Kopie davon Ihre Geräte bleiben im Gleichschritt – aber das ist eine Annehmlichkeit, kein Backup-Service. Wir Versprechen Sie nicht, etwas für Sie wiederherzustellen, und wenn Sie Ihr Konto löschen, wird dies nicht der Fall sein Kopie ist weg.
Wenn Sie sich nie anmelden, behalten wir keinerlei Kopie: Sie verlieren, löschen oder ersetzen Ihre Gerät ohne Backup und die Daten sind weg.
Exportieren Sie Ihre Daten in jedem Fall regelmäßig. Einstellungen → Daten exportieren erzeugt CSV Dateien kostenlos und ohne Abonnement.
9. Akzeptable Verwendung
Verwenden Sie Arrel nicht, um gegen das Gesetz zu verstoßen, und versuchen Sie nicht, in das Gesetz einzugreifen die Sicherheit der App zu beeinträchtigen, sie über das gesetzlich zulässige Maß hinaus zurückzuentwickeln, oder den Support-Kanal missbrauchen.
10. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir können Arrel aktualisieren, Funktionen ändern oder das Angebot einstellen. Wo eine Veränderung Dadurch wird der Leistungsumfang eines kostenpflichtigen Abonnements erheblich reduziert, das sagen wir gleich vorab tritt in Kraft.
11. Haftung
Arrel wird „wie besehen“ bereitgestellt. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang tun wir dies haftet nicht für finanzielle Verluste, entgangenen Gewinn oder sonstige indirekte oder Folgeschäden Verluste, die sich aus Ihrer Nutzung der App ergeben, einschließlich der auf dieser Grundlage getroffenen Entscheidungen der angezeigten Zahlen.
Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung ein, die nicht gesetzlich eingeschränkt werden kann. einschließlich Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit oder Betrug verursacht wurden. Wenn Sie Verbraucher sind, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte unberührt.
12. Wo du bist
Arrel wird von Spanien aus betrieben und überall dort angeboten, wo App Store es anbietet. Sie sind dafür verantwortlich, ob die Nutzung an Ihrem Aufenthaltsort rechtmäßig ist; wir machen nein behaupten, dass die App in einem bestimmten Land geeignet oder verfügbar ist, und Die Unterstützung der Währung eines Landes ist keine Aussage über dessen Recht.
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Spaniens. Wenn Sie ein sind Verbraucher, das nimmt Ihnen nichts weg: Du behältst alles verbindliche Schutzbestimmungen des Verbraucherschutzrechts an Ihrem Wohnort, und Sie können diese mitbringen Verfahren vor Ihren eigenen Gerichten. In der Europäischen Union und im EEA also gesetzlich garantiert; Außerhalb davon geben wir es Ihnen als Begriff davon Eine Einigung erzielen, statt darüber zu streiten.