Persönliche Finanzen, Investitionen und Analysen – standardmäßig privat.

Verfolgen Sie Ausgaben, Budget nach Kategorie, gruppieren Sie eine Reise in einem Tracker und verfolgen Sie ein Portfolio aus Krypto, Aktien, Immobilien und mehr. Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät; Die Anmeldung ist optional und sorgt für eine Synchronisierung zwischen Ihren eigenen Geräten.

  • Kein Konto erforderlich
  • Keine Werbung, kein Tracking
  • Funktioniert offline
  • Kostenloser CSV-Export
Arrels Übersichtsbildschirm: Nettovermögen über Bargeld und Investitionen, Ausgaben heute und diese Woche, Einnahmen im Vergleich zu Ausgaben für den Monat, Budgetfortschritt nach Kategorie und offene Tracker.
Was es bewirkt

Alles, was Sie brauchen, um Ihr Geld zu verstehen

Keine anspruchsvolle Funktionsliste – alles untenstehende ist heute in der App vorhanden.

Tag für Tag

  • Konten

    Verfolgen Sie Einnahmen und Ausgaben auf Bargeld-, Bank-, Spar- und Kreditkartenkonten mit jeweils eigenem Anfangssaldo.

  • Überweisungen und Abgleich

    Bewegen Sie Geld zwischen Ihren eigenen Konten und gleichen Sie die Salden mit den tatsächlichen Konten ab.

  • Budgets

    Legen Sie ein Budget pro Kategorie fest und erhalten Sie eine Benachrichtigung, bevor Sie dieses überschreiten.

  • Wiederkehrende Zahlungen

    Verfolgen Sie wiederkehrende Zahlungen mit einer Erinnerung an dem Tag, an dem jede einzelne Zahlung fällig ist.

  • Das heutige Budget

    Wandeln Sie wiederkehrende Einnahmen und Ausgaben in ein rollierendes Tagesgeld um, wobei der verbleibende Betrag von Monat zu Monat übertragen wird.

Das ganze Bild

  • Tracker

    Gruppenausgaben im Zusammenhang mit einer Reise, einem Umzug oder einer Ratenzahlung – einschließlich der von anderen Personen gezahlten Beträge, die Ihr Guthaben nie beeinträchtigen.

  • Investitionen

    Krypto, Aktien und ETFs, Fonds, Edelmetalle, Immobilien, Sammlerstücke, Renten und mehr – Durchschnittskostenbasis und Historie pro Vermögenswert.

  • Analytik

    Nettovermögen im Zeitverlauf, Einnahmen vs. Ausgaben, Ausgaben nach Kategorie, ein Ausgabenkalender und eine Cashflow-Prognose.

  • Mehr als eine Währung

    Führen Sie Konten in verschiedenen Währungen und sehen Sie dennoch einen einzigen Gesamtbetrag, der anhand der veröffentlichten Wechselkurse umgerechnet wird.

Mit freundlichen Grüßen, zu Ihren Bedingungen

  • Importieren und exportieren

    Importieren Sie einen CSV-Kontoauszug von Ihrer Bank. Exportieren Sie alles als CSV, kostenlos, für immer – ohne Bindung.

  • Apple Intelligence, auf dem Gerät

    Fragen Sie nach Ihren Finanzen, verbessern Sie die Ausgabenübersichten und kategorisieren Sie importierte Transaktionen auf unterstützten Geräten – ohne Ihre Daten an einen Modellanbieter zu senden.

  • PDF meldet

    Eine formatierte Zusammenfassung eines beliebigen Zeitraums, bereit zum Ausdrucken oder zur Weitergabe an Ihren Buchhalter.

  • Widget & Apple Watch

    Ein Startbildschirm-Widget und eine schreibgeschützte Apple Watch-App sorgen dafür, dass Sie Ihre Zahlen immer im Blick haben.

  • Face ID / Touch ID

    Sperren Sie die App mit Face ID, Touch ID oder einem Passcode.

  • Synchronisieren Sie, wenn Sie es möchten

    Melden Sie sich an, um Ihre Geräte auf dem Laufenden zu halten, oder überspringen Sie es – Arrel funktioniert in beiden Fällen eigenständig.

Die Langversion, Bildschirm für Bildschirm →

Privatsphäre

Standardmäßig privat, nicht im Nachhinein

Arrel speichert Ihre Finanzdaten auf Ihrem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet, es sei denn, Sie melden sich an, um es zu synchronisieren – und selbst dann nur an uns, niemals an jemand anderen.

Lesen Sie die vollständige Datenschutzerklärung →
  • Funktioniert ohne Konto. Alles, was Sie aufzeichnen – Konten, Budgets, Investitionen, Analysen – gehört Ihnen, bevor Sie sich überhaupt anmelden.

  • Die Anmeldung ist optional und fügt zwei Dinge hinzu: die Synchronisierung zwischen Ihren eigenen Geräten und Trackern, die Sie mit anderen Personen teilen.

  • Keine Werbung, keine Analysen und kein Drittanbieter-SDK jeglicher Art – jeder Import in die App ist ein Apple-Framework.

  • Selbst wenn Sie eine Synchronisierung durchführen, speichert der Server Ihre Datensätze und gibt sie zurück – er analysiert sie jedoch nie. Vermögen, Budgets und Prognosen werden auf Ihrem eigenen Gerät berechnet.

Investitionen

Ein Portfolio für alles, was Sie besitzen

Die meisten Finanz-Apps stoppen bei Ihrem Bankkonto. Arrel betrachtet Ihre Investitionen als Teil desselben Bildes wie Ihre täglichen Ausgaben.

Kostenbasis
Durchschnittliche Kosten pro Vermögenswert, die beim Kauf und Verkauf automatisch verfolgt werden.
Geschichte
Vollständiger Verlauf pro Vermögenswert, sodass Sie sehen können, wie jeder Bestand dorthin gelangt ist, wo er ist.
Bewertungen
Rufen Sie mit Premium den aktuellen Preis für Krypto, Aktien und ETFs ab – zum Aktualisieren tippen Sie einfach darauf, im Hintergrund passiert nichts. Alles andere wird von Hand bewertet und die Eingabe eines Werts selbst ist immer kostenlos.
  • Krypto
  • Aktien
  • ETFs
  • Mittel
  • Edelmetalle
  • Eigentum
  • Sammlerstücke
  • Renten
  • Ersparnisse und Anleihen
Arrels Tracker-Bildschirm: ein Küchenrenovierungs-Tracker, der die Ausgaben im Vergleich zum Ziel anzeigt, ein Lissabon-Trip-Tracker mit sechs Einträgen und ein Abschnitt mit fertigen Trackern.
Tracker

Die Reise, nicht der Monat

Einige Ausgaben gehören weder zu einer Kategorie noch zu einem Kalender. Ein Tracker gruppiert es um die Sache selbst – eine Reise, einen Umzug, ein in Raten bezahltes Telefon – und speichert die laufende Summe so lange, wie es nötig ist.

  • Markieren Sie es unterwegs

    Erfassen Sie Ihre Ausgaben wie gewohnt und markieren Sie sie dann im Transaktionseditor in einem Tracker. Kein separater Arbeitsablauf, an den man sich erinnern muss.

  • Einschließlich Geld, das nie dir gehörte

    „Ana hat das Taxi bezahlt“ gehört zur Reise, nicht zu Ihrem Kontobuch. Ein von einer anderen Person bezahlter Eintrag wird erfasst, ohne jemals Ihre Konten oder Guthaben zu berühren.

  • Teilen Sie es mit den Leuten darauf

    Laden Sie die anderen mit einem Link ein und jeder fügt hinzu, was er bezahlt hat. Nur der Gastgeber benötigt Premium – die von Ihnen eingeladenen Personen nehmen kostenlos teil.

Premium

Kostenlose Nutzung. Rüsten Sie auf, wenn Sie zu groß werden.

Arrel ist eine komplette kostenlose App. Premium erhöht die Limits und fügt die Extras hinzu – und der Jahresplan beginnt mit einer 7-tägigen kostenlosen Testversion.

Frei

Alles, was Sie zum Starten brauchen

  • Unbegrenzte Einnahmen- und Ausgabenverfolgung
  • 1 Konto
  • 1 Anlageportfolio
  • 2 Budgets
  • 2 wiederkehrende Zahlungen
  • 1 offener Tracker – geschlossene zählen nie
  • 90 Tage Analytics-Geschichte
  • Kostenloser CSV-Export, immer

Premium

Für alles, was über die kostenlosen Limits hinausgeht

  • Unbegrenzte Konten, Portfolios, Budgets, wiederkehrende Zahlungen und Tracker
  • Vollständiger Analyseverlauf und beliebiger benutzerdefinierter Datumsbereich
  • Konten in mehr als einer Währung
  • Geteilte Tracker – die Personen, die Sie einladen, nehmen kostenlos teil
  • Live-Preise für Krypto, Aktien und ETFs
  • Cashflow-Prognose und Warnungen bei niedrigem Kontostand
  • PDF-Berichte und alternative App-Symbole
  • 7-tägige kostenlose Testversion des Jahresplans

Die Preise variieren je nach Land und werden vom App Store festgelegt – informieren Sie sich vor dem Kauf über den genauen Preis für Ihr Geschäft.

FAQ

Fragen, die Menschen tatsächlich stellen

Benötigt Arrel ein Konto?

Nein. Arrel funktioniert ohne Konto und alles, was Sie aufzeichnen, bleibt auf Ihrem Gerät. Die Anmeldung ist optional – sie fügt eine Synchronisierung zwischen Ihren eigenen Geräten und den Trackern hinzu, die Sie mit anderen Personen teilen.

Was bewirkt die Anmeldung eigentlich?

Zwei Dinge: Es synchronisiert Ihre Daten zwischen Ihren eigenen Geräten und ermöglicht Ihnen, einen Tracker mit anderen Personen zu teilen. Alles andere in Arrel funktioniert, bevor Sie sich überhaupt anmelden.

Sind meine Finanzdaten privat?

Ja. Arrel speichert Ihre Daten auf Ihrem Gerät. Wenn Sie sich für die Synchronisierung entscheiden, speichert der Server Ihre Datensätze und gibt sie zurück – er analysiert sie jedoch nie. Arrel verwendet keine Werbung, keine Analysen und keine SDKs von Drittanbietern.

Zeigt Arrel Live-Marktpreise an?

Ja, für Krypto, Aktien und ETFs, als Teil von Premium. Ihr Gerät fragt unseren Server nach dem aktuellen Preis für die Ticker, die Sie besitzen – nichts, was Sie identifiziert – und Sie tippen, um die Aktualisierung durchzuführen, anstatt dass dies im Hintergrund geschieht. Die Bewertung von Geldern, Edelmetallen, Immobilien und Renten erfolgt per Hand, die Eingabe eines Wertes selbst ist jederzeit kostenlos.

Stellt Arrel eine Verbindung zu meinem Bankkonto her?

Nein. Arrel fragt niemals nach Bankdaten und hat keine Verbindung zu einer Bank. Sie können stattdessen einen CSV-Kontoauszug von Ihrer Bank importieren und alles jederzeit kostenlos als CSV exportieren.

Was ist ein Tracker?

Eine Möglichkeit, die Ausgaben eher nach einer Sache als nach einer Kategorie oder einem Monat zu gruppieren – eine Reise, ein Umzug, ein in Raten bezahltes Telefon. Zu den Einträgen können auch die von anderen Personen gezahlten Beträge gehören, die niemals Ihr eigenes Guthaben berühren. „Kostenlos“ gilt für einen offenen Tracker, geschlossene werden dagegen nie angerechnet.

Was kann ich als Investition verfolgen?

Krypto, Aktien und ETFs, Fonds, Edelmetalle, Immobilien, Sammlerstücke, Renten und Ersparnisse oder Anleihen – jeweils mit Durchschnittskostenbasis und vollständiger Historie pro Vermögenswert.

Auf welchen Geräten läuft Arrel?

iPhone, iPad und Apple Watch, auf iOS 18 oder höher. Die Apple Watch-App ist schreibgeschützt – sie zeigt die Ausgaben dieses Monats, die letzten Bewegungen und Ihre Budgets sowie die Aufzeichnung von Aufenthalten auf dem Telefon an.

Ist die Nutzung von Arrel kostenlos?

Ja. Die Nutzung von Arrel ist kostenlos, mit einem optionalen Premium-Abonnement – ​​mit monatlicher oder jährlicher Abrechnung – für höhere Limits sowie Extras wie gemeinsame Tracker, Live-Preise, die Cashflow-Prognose und PDF-Berichte. Der Jahresplan beginnt mit einer 7-tägigen kostenlosen Testversion.

Was passiert mit meinen Daten, wenn ich aufhöre, für Premium zu bezahlen?

Es wird nichts gelöscht. Wenn ein Abonnement abläuft, bleiben Ihre Daten und alle von Ihnen erstellten Datensätze unverändert – Sie kehren einfach zu den kostenlosen Limits zurück.

Verwendet Arrel KI?

Auf unterstützten Geräten kann optionale Apple Intelligence Finanzfragen interpretieren, Ausgabenzusammenfassungen verbessern und importierte Transaktionen kategorisieren. Sie läuft auf dem Gerät und entscheidet nie über die Berechnungen – jede Zahl ergibt sich weiterhin direkt aus Ihren Eingaben.

Gibt es eine Android-Version?

Noch nicht. Arrel ist ab sofort für iPhone, iPad und Apple Watch verfügbar; Eine Android-App ist nicht verfügbar.

Wie genau ist die Cashflow-Prognose?

Die Prognose ist Teil von Premium und prognostiziert nur Zahlungen, die Sie bereits geplant haben. Es handelt sich um eine Verpflichtung, nicht um eine Vorhersage, und Ausgaben, die Sie Arrel nicht mitgeteilt haben, können nicht berücksichtigt werden.

Kann ich meine Daten aus Arrel abrufen?

Ja, jederzeit. Einstellungen → Daten exportieren erstellt einen vollständigen CSV-Export, der kostenlos ist, unabhängig davon, ob Sie ein Abonnement haben oder nicht.