Arrel

Erklärung zur Barrierefreiheit

Zuletzt überprüft am 24. August 2026

Was Arrel heute unterstützt und – ebenso bewusst – was es noch nicht unterstützt. Wenn Sie die App aufgrund dieser Seite auswählen, ist die zweite Liste genauso wichtig wie die erste.

Unser Engagement

Arrel basiert auf den Standardsteuerelementen und semantischen Textstilen von Apple und nicht auf benutzerdefinierten. Das ist die Entscheidung, auf der der Großteil des Folgenden basiert: Eine Standardsteuerung kommt an und weiß, wie man sie vorliest, wie sie mit der Textgröße wächst und wie man sie per Sprachsteuerung erreicht, und eine handgezeichnete Steuerung muss beides separat erlernen.

Unser Ziel ist es, die EN 301 549 und die Anforderungen des Europäischen Barrierefreiheitsgesetzes zu erfüllen. Wir erheben keinen Anspruch auf vollständige Konformität und die folgende Liste zeigt genau, wo die Lücken bestehen.

Heute unterstützt

Jedes davon können Sie aktivieren und selbst überprüfen.

  • Größerer Text

    Jede Textgröße, einschließlich der barrierefreien Größen. Keine Schriftgröße und keine Zeilenhöhe in Arrel sind fest codiert, sodass ein Bildschirm mit der größten Größe umfließt und nicht abgeschnitten wird.

  • Dunkle Schnittstelle

    Ein vollständig dunkles Thema mit einer Überschreibung in den Einstellungen, wenn Sie dem System lieber nicht folgen möchten.

  • Bewegung reduzieren

    Durchweg geehrt. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Übergänge zu Überblendungen – nichts gleitet, skaliert oder springt.

  • Differenzieren ohne Farbe

    Jede farblich gekennzeichnete Figur trägt auch ein Zeichen oder ein Symbol. Keine Zahl in Arrel ist allein durch ihre Farbe unterscheidbar.

  • VoiceOver

    Durchgehend beschriftet, auch in den Diagrammen – ein Diagramm wird als seine Zahlen gelesen und nicht übersprungen. Der Screen-by-Screen-Pass umfasst Übersicht und Analysen ab dem 24. August 2026; Jeder zweite Bildschirm ist beschriftet, hat aber noch keinen eigenen Pass auf dem Gerät.

  • Sprachsteuerung

    Fährt auf denselben Etiketten und funktioniert daher überall dort, wo diese angebracht sind.

Noch nicht da

Diese sind bekannt und keine davon wird oben beansprucht, bis sie behoben ist.

  • Der Farbkontrast wird nicht gemessen

    Es hat den Accessibility Inspector nicht durchlaufen, daher behaupten wir nicht, dass es bestanden wurde. Nichts zu sagen ist die ehrliche Position, bis es gemessen wurde.

  • Ein dichtes Liniendiagramm besteht aus Gruppen und nicht aus Punkten

    Eine lange Preishistorie wird von VoiceOver als zusammengeführte Wertegruppe und nicht punktweise gelesen. Das System führt Diagrammelemente unterhalb einer Mindestbreite zusammen; Der einzige Fix, den wir kennen, reduziert das Diagramm auf ein einzelnes Element und macht das Durchlaufen des Diagramms komplett überflüssig, was mehr kostet als es bringt.

  • Die meisten Bildschirme warten auf ihren eigenen VoiceOver-Pass

    Abgesehen von „Übersicht“ und „Analyse“ sind die Bildschirme beschriftet, wurden aber auf dem Gerät nicht auf Lesereihenfolge, doppelte Beschriftungen und gesprochene Zahlen überprüft.

  • Vollständiger Tastaturzugriff wird nicht beansprucht

    Arrel verwendet Standardsteuerelemente, so dass vieles davon mit einer Tastatur auf dem iPad funktioniert – aber niemand hat die App auf diese Weise genutzt. Es wird in die obige Liste verschoben, sobald jemand dies getan hat, und nicht vorher.

  • Die Reduzierung der Transparenz wird noch nicht berücksichtigt

    Die durchscheinenden Oberflächen der App bleiben bei aktivierter Einstellung durchscheinend.

  • Untertitel und Audiobeschreibungen: nicht anwendbar

    Arrel enthält kein Audio und kein Video.

Wie dies beurteilt wurde

Durch Selbsteinschätzung, auf dem Gerät, bei laufendem VoiceOver und anhand der Textgrößen für Barrierefreiheit – nicht durch eine Prüfung durch Dritte. Wir sagen das, weil es Ihnen sagt, wie viel Gewicht der Rest dieser Seite hat.

Diese Erklärung wurde zuletzt am 24. August 2026 überprüft und wird aktualisiert, wenn sich die App ändert, anstatt sie dem Alter zu überlassen.

Feedback und was zu tun ist, wenn wir nicht helfen

Wenn Sie etwas in Arrel blockiert, teilen Sie uns dies bitte unter support@arrel.app mit. Ein Bericht, der den Bildschirm und das, was Sie versucht haben, benennt, ist das Nützlichste, was wir erhalten – er verschiebt ein Element von der zweiten Liste in die erste.

Wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden und unsere Antwort nicht zufriedenstellend ist, können Sie die Angelegenheit bei der für Barrierefreiheit zuständigen Marktüberwachungsbehörde in Ihrem eigenen Land vorbringen.